宫颈柱状上皮异位（曾被称为宫颈糜烂）若伴有宫颈炎则需治疗，且治疗期间通常不可同房。其伴有宫颈炎时，若引发显著瘙痒、疼痛或分泌物异常等状况便需治疗，常用治疗方法包括应用阴道栓剂或采取理疗。治疗期间不可同房，这是因为同房会使宫颈黏膜充血水肿，既影响治疗效果，又会加重症状。待症状大幅缓解、停止治疗后，通常可同房，但要控制频率与力度。
一、宫颈柱状上皮异位与宫颈炎：过去所说的宫颈糜烂现在被称为宫颈柱状上皮异位，而当它同时伴有宫颈炎时，就可能需要进行相应治疗。
1.宫颈柱状上皮异位：这是一种正常的生理现象，但在伴有宫颈炎时情况会有所不同。
2.伴有宫颈炎：当出现这种情况，会导致一些异常表现。
二、治疗及期间注意事项：如果出现相关症状需要治疗，而在治疗期间是不能同房的。
1.治疗方法：有应用阴道栓剂和采取理疗等方式。
2.不能同房的原因：同房会带来一系列不良影响。
三、治疗后的情况：等症状明显缓解且停止治疗后可以同房，但仍需注意一些方面。
(1)可以同房的情况：在特定条件下可以恢复同房。
(2)控制频率和力度：为了避免不良后果，要对此进行合理控制。
总之，对于宫颈柱状上皮异位伴有宫颈炎的情况，要明确其治疗需求和注意事项，治疗期间避免同房，治疗后根据具体情况合理安排同房并注意相关事宜。