椎间盘突出且硬膜囊受压的治疗需根据患者症状来选择，具体如下：
一、无明显神经症状：若患者未出现显著神经症状，此时通常无需特殊治疗，可先卧床观察。在此期间患者要以休息为主，避免过度弯腰劳累，日常可适当进行一些腰背肌功能训练来缓解症状，比如可进行小燕飞等动作，通过这些训练能增强腰背肌力量，有助于维持腰椎的稳定性。
二、有明显神经症状：椎间盘突出导致硬膜囊受压后，主要症状表现为大小便不正常、下肢疼痛等。如果出现了这些明显症状，一般有两种治疗方法。
1.保守治疗：患者可先服用具有营养神经、活血化瘀作用的药物进行治疗，比如甲钴胺等营养神经药物、舒筋活血片等活血化瘀药物，同时还可配合针灸进行辅助治疗，通过刺激相应穴位来改善症状。
2.手术治疗：如果保守治疗效果不佳，且反复发作，对患者工作和生活造成严重影响，就有必要积极进行椎间盘摘除手术治疗。
总之，对于椎间盘突出且硬膜囊受压的情况，要根据具体症状选择合适的治疗方法。当有相关症状出现时，应及时就医，由专业医生进行评估并制定个体化的治疗方案。