子宫右侧附件囊肿的情况包括生理性囊肿、附件炎症、多囊卵巢综合征、巧克力囊肿、卵巢肿瘤等，对此建议及时就诊，依据具体原因采取药物或手术治疗。
一、生理性囊肿：比如在月经中后期形成的附件黄素囊肿等。在月经干净后可再进行B超检查，如果发现囊肿自行消失了，那就无需进行治疗。
二、附件炎症：由附件炎症引发的附件囊肿，如果囊肿在0.5厘米以下，可使用阿奇霉素、多西环素等抗炎药物来治疗；要是囊肿体积较大，持续存在且反复发作，可进行囊肿局部切除治疗。
三、多囊卵巢综合征：可以采用腹腔镜下卵巢楔形切除术、腹腔镜下卵巢打孔术等方式进行治疗。
四、巧克力囊肿：针对巧克力囊肿形成的附件区囊肿，可实施巧克力囊肿剥除手术来治疗。
五、卵巢肿瘤：可分为良性肿瘤和恶性肿瘤。对于良性肿瘤，可以进行肿瘤剔除手术；恶性肿瘤中那些能做手术的通常是分期较早的情况，在手术后可再进行化疗等后续治疗。
总之，当发现子宫右侧附件囊肿后，要明确其具体类型，然后根据相应情况选择合适的治疗方法，以保障身体健康。