腰间膨出是指腰椎间盘膨出，腰间突出是指腰椎间盘突出，两者在严重程度和治疗方法上存在区别。
一、严重程度不同
1.腰椎间盘膨出是腰椎间盘突出的早期表现。其通常是由于外伤、受凉等因素导致。当腰部遭受外伤后，容易出现髓核移位，向腰部纤维环薄弱区域膨出；若患者长时间处于寒冷或潮湿环境，会引起血管收缩、肌肉痉挛，致使腰间压力增加，从而引发腰椎间盘膨出。
2.腰椎间盘突出多因年纪老化或外伤致使腰间纤维环破裂、髓核突出，主要表现为腰痛或下肢放射痛，情况更为严重。
二、治疗方法不同
1.腰椎间盘膨出一般不算严重，主要采用非手术治疗。患者日常生活中应尽量避免久坐、久站和经常弯腰，尤其是弯腰搬重物，可多进行腰背部肌肉力量锻炼，有助于改善腰椎间盘膨出状况。
2.对于腰椎间盘突出患者，一般需使用非甾体抗炎药进行治疗，如布洛芬、塞来昔布、洛索洛芬钠等，严重时还需通过手术治疗，如脊柱内镜下椎间盘髓核摘除术、单纯椎板间开窗髓核摘除术等。
总之，腰椎间盘膨出和腰椎间盘突出在多个方面存在差异，了解这些差异有助于更好地进行诊断和治疗。