右腰下面隐隐作痛，可能由尿结石、腰椎间盘突出、附件炎、腰椎管狭窄等引起，需依据不同病因实施不同疗法。具体如下：
一、尿结石：结石发生后会致使输尿管出现不同程度的梗阻，进而引发肾积水，就可能出现右腰下的隐痛。可在医嘱下使用如下药物进行治疗：
1.柳栎浸膏胶囊：能促进结石排出。
2.盐酸坦索罗辛缓释胶囊：有助于缓解输尿管平滑肌痉挛，利于结石排出。
3.双氯芬酸钠缓释胶囊：起到止痛的作用。
二、腰椎间盘突出：若椎间盘向右侧突出，在导致右腰下面隐痛的同时，还可能伴有腿痛、麻木的症状。治疗方法如下：
1.可遵医嘱服用相关药物，如：
(1)维生素B12片：营养神经。
(2)甲钴胺分散片：改善神经功能。
(3)洛索洛芬钠片：缓解疼痛。
2.可进行骨盆牵引，其能减轻对神经根的刺激与压迫，但需由专业医生操作。
3.必要时可遵医嘱进行手术治疗，比如椎板切除术和髓核摘除术。
三、附件炎：女性若在月经期间出现右腰下隐痛，有可能是附件炎所致。可按医嘱服用如下药物进行治疗：
1.妇乐颗粒：有清热凉血、化瘀止痛的功效。
2.宫炎康颗粒：可起到活血化瘀、解毒消肿的作用。
3.甲硝唑片：发挥抗菌消炎的效果。若急性附件炎保守治疗无效，则需考虑手术。
四、腰椎管狭窄：也可能导致右腰下面隐痛。
总之，当出现右腰下面隐痛时，应及时就医，明确病因后进行针对性治疗。