腰椎两侧疼痛可能由多种原因引起，以下是一些可能有效的药物治疗建议：
1.非甾体抗炎药：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，可以缓解疼痛和炎症。
2.肌肉松弛剂：有助于放松紧张的腰部肌肉，减轻疼痛。
3.抗抑郁药：在一些情况下，疼痛可能与神经痛有关，抗抑郁药可能有助于缓解疼痛。
需要注意的是，药物治疗应在医生的指导下进行，以下是一些建议：
1.就医诊断：确定疼痛的原因非常重要。医生可能会进行身体检查、影像学检查（如X光、CT、MRI等），以确定病因。
2.遵循医嘱：按照医生的建议使用药物，包括剂量、使用频率和使用时间。不要自行增减药量或停药。
3.注意药物副作用：某些药物可能会引起副作用，如胃肠道不适、过敏反应等。如果出现不适，应及时告知医生。
4.结合其他治疗方法：除了药物治疗，医生可能还会建议结合物理治疗、康复训练、针灸等方法，以加速康复。
5.生活方式调整：保持良好的姿势、避免长时间久坐或弯腰、加强腰部肌肉锻炼等，对缓解疼痛和预防复发也很重要。
此外，如果疼痛持续不缓解、加重或伴有其他症状（如下肢麻木、无力、大小便失禁等），应及时复诊，以便调整治疗方案。同时，对于长期或严重的腰痛，可能需要进一步的检查和治疗，如介入治疗、手术治疗等。