脚踝粉碎性骨折可能产生的后遗症包括感染、关节僵硬、关节功能障碍等，需及时治疗。
一、感染：脚踝粉碎性骨折会对行走能力造成影响，若伤口护理不佳，就可能引发感染，常伴有剧烈肿胀与疼痛。此时可按医嘱使用阿莫西林胶囊等抗生素药物来抗感染，用布洛芬片等缓解疼痛。
二、关节僵硬：治疗期间若长时间固定，会使静脉和淋巴回流不畅，导致关节周围组织有浆液纤维性渗出以及纤维蛋白沉积，易发生纤维粘连，从而出现关节僵硬现象。对此可通过按摩来促进血液循环，通过热敷来改善局部代谢，以缓解症状。
三、关节功能障碍：骨折严重时可能极大地影响行动，导致关节功能障碍，表现为行走不便甚至无法行走。这种情况应及时前往医院进行详细检查和针对性治疗。
此外，脚踝粉碎性骨折还可能引发创伤性关节炎、急性骨萎缩、缺血性骨坏死和缺血性肌痉挛等，均需进行相应的对症治疗。
总之，脚踝粉碎性骨折后要重视可能出现的各种后遗症，积极采取治疗和康复措施，以尽量减少不良影响。