宝宝喉咙发炎的常见原因包括扁桃体炎、急性喉炎、疱疹性咽峡炎等。建议积极就诊相关科室以明确原因并进行相应治疗，促使其尽早康复。具体如下：
一、扁桃体炎：其可由病毒或细菌感染引起。临床表现有咽痛、食欲下降，进食后疼痛加剧等。如果是细菌感染，可口服头孢类（如头孢克洛）或青霉素类（如阿莫西林）药物。若持续高热不退，属严重细菌感染，则需输液治疗，如头孢曲松钠。若为病毒感染所致，一般无需用抗生素，可配合具有清热、解毒、止痛功效的中药，如蓝芩口服液、蒲地蓝消炎口服液等；
二、急性喉炎：也包含细菌或病毒感染。症状表现为声音嘶哑、咽痛、说不出话、咳嗽呈犬吠样，尤其夜间症状更重，可伴有发热或体温正常。病毒感染时，抗生素治疗效果不明显，治疗上主要是缓解喉头急性水肿，否则可能出现窒息，常用激素类药物缓解水肿，如雾化吸入布地奈德、口服泼尼松、注射地塞米松等。对于细菌感染，可加用抗生素，如头孢他啶进行消炎；
三、疱疹性咽峡炎：由病毒感染导致，通常为肠道病毒，与手足口病为同一病原体。宝宝会有咽喉红肿、疼痛，咽后壁可见红色疱疹，影响进食和饮水，进食后疼痛加剧。治疗上可选择抗病毒治疗，如使用重组人干扰素α2b喷雾剂，或口服中药，如抗病毒口服液等。
总之，当宝宝喉咙发炎时，应尽快明确具体病因，并根据不同情况采取相应的治疗措施，以保障宝宝的健康。