艾滋病病毒感染者和艾滋病人是两个不同的概念，不能混为一谈。
艾滋病病毒感染者是指已经感染了艾滋病病毒（HIV），但尚未发展成为艾滋病病人的人。他们的免疫系统可能已经受到了一定程度的损害，但还没有出现明显的症状。艾滋病病毒感染者需要接受治疗和管理，以控制病毒复制，延缓病情进展，并减少传播风险。
艾滋病人则是指已经发展成为艾滋病的人，他们的免疫系统已经受到了严重的破坏，容易感染各种机会性感染和恶性肿瘤，并且可能出现各种相关症状和并发症。艾滋病病人需要接受更积极的治疗和护理，以缓解症状，提高生活质量，并预防并发症的发生。
需要注意的是，艾滋病病毒感染者如果不及时接受治疗和管理，病情可能会逐渐进展为艾滋病病人。因此，对于艾滋病病毒感染者来说，早期诊断和及时治疗非常重要。同时，艾滋病也可以通过性传播、血液传播和母婴传播等方式传播给他人，因此艾滋病病毒感染者需要采取措施避免传播病毒，保护他人的健康。