艾滋病病毒感染者和艾滋病人不是一回事。艾滋病病毒感染者是指已经感染了艾滋病病毒（HIV），但尚未发展成艾滋病的人。而艾滋病人则是指艾滋病病毒感染者发展成了艾滋病，出现了艾滋病相关症状和体征的人。
艾滋病病毒感染者在感染后的一段时间内可能没有任何症状，但仍然可以通过性传播、血液传播和母婴传播等方式将病毒传播给他人。在这个阶段，感染者需要接受治疗和管理，以控制病毒复制，延缓病情进展，并减少传播风险。
随着时间的推移，艾滋病病毒感染者的免疫系统会逐渐受损，导致免疫功能下降。当免疫功能下降到一定程度时，就会发展成艾滋病。艾滋病的症状和体征可能包括持续发热、盗汗、体重下降、淋巴结肿大、咳嗽、呼吸困难、皮肤病变、神经系统问题等。艾滋病是一种严重的疾病，如果不及时治疗，可能会导致死亡。
因此，艾滋病病毒感染者需要定期进行检测和咨询，遵循医生的建议进行治疗和管理。同时，艾滋病病毒感染者也应该采取措施避免将病毒传播给他人，例如使用安全套、避免共用注射器等。对于艾滋病病人，需要及时进行治疗，以提高生活质量和延长寿命。