环下移可能会影响避孕效果，还可能导致一些并发症，因此一般建议取环。但具体是否取环，还需要根据环下移的程度、患者的年龄、有无症状等因素综合考虑。分析如下：
1.环下移的程度：如果环下移较轻，仍在子宫内，且没有明显的不适症状，可以先观察一段时间，定期复查B超，了解环的位置变化。如果环下移较严重，甚至已经脱落到子宫外，或者出现了明显的腹痛、阴道出血等症状，应及时取环。
2.患者的年龄：如果患者已经绝经，子宫逐渐萎缩，节育环可能会嵌入子宫壁，增加取环的难度和风险。此时，一般建议取环。如果患者还年轻，子宫和节育环的相容性较好，可以考虑先观察，或者尝试其他方法避孕。
3.有无症状：如果环下移后没有引起任何不适症状，可以先不取环，定期复查。如果出现了腹痛、阴道出血、月经异常等症状，应及时取环，并进行相应的治疗。
总之，环下移是否需要取环，应根据具体情况而定。建议患者及时就医，进行详细的检查和评估，然后在医生的指导下做出决策。取环后，患者应注意休息，避免剧烈运动和性生活，保持外阴清洁，预防感染。