盆腔积液分为生理性和病理性，生理性盆腔积液通常无需用药，而病理性盆腔积液需根据病因用药。一般来说，治疗病理性盆腔积液常用的药物有抗生素类等。比如由盆腔炎引起的病理性盆腔积液，常用的抗生素有头孢菌素类，像头孢曲松钠等，它通过抑制细菌细胞壁合成发挥抗菌作用。
生理性盆腔积液的情况
生理性盆腔积液多发生在女性排卵期和月经期，一般积液量较少，通常小于10毫米，这种情况不需要特殊用药，多数可自行吸收。
盆腔炎导致的病理性盆腔积液用药
头孢菌素类药物： 头孢曲松钠对多种细菌有抗菌活性，可用于盆腔炎引发的盆腔积液治疗。但对头孢菌素类药物过敏者禁用。甲硝唑： 它能抗厌氧菌，常与头孢菌素类药物联合用于盆腔炎导致的盆腔积液治疗。不过，孕妇及哺乳期妇女禁用，用药期间还需避免饮酒。
子宫内膜异位症引起的病理性盆腔积液用药
非甾体抗炎药： 像布洛芬，能缓解子宫内膜异位症引起盆腔积液相关的疼痛症状。但有消化道溃疡病史者要慎用，服用时可能会出现恶心、呕吐等胃肠道反应。孕激素类药物： 例如甲羟孕酮，可通过抑制子宫内膜生长等机制来改善子宫内膜异位症导致的盆腔积液情况。但患有肝肾功能不全等疾病的患者需要谨慎使用。
结核性盆腔炎导致的病理性盆腔积液用药
抗结核药物： 常用的有异烟肼、利福平、吡嗪酰胺、乙胺丁醇等。异烟肼对结核分枝杆菌有高度选择性抗菌作用，但有癫痫病史者、精神病患者禁用。利福平可能会引起肝功能损害等不良反应，用药期间需监测肝功能。