右后背肩胛骨下方疼痛可能由外伤、筋膜炎、肌肉劳损、肋间神经痛等引起，可通过多种方式治疗，具体如下：
一、一般治疗：
若后背遭受外力撞击，出现软组织挫伤而有疼痛感。此时建议患者多休息，并使用热毛巾热敷局部，能促进血液循环，起到消肿止痛的作用。
二、物理治疗：
筋膜炎是指筋膜发生病理性改变导致机体肌肉筋膜出现多种不适症状，如疼痛、肌肉紧张感、肌无力、肌痉挛、麻木等。这种情况可进行物理治疗，比如红外线治疗、微波治疗、体外超声治疗等。
三、药物治疗：
若患者长期高强度工作或长期站立，导致肌肉劳损而出现疼痛。患者可遵医嘱使用药物改善，如双氯芬酸钠缓释片、活血止痛片等。另外，若是肋间神经痛导致的，可遵医嘱服用维生素B1片、维生素B12片等药物进行治疗。
若症状持续不缓解，应及时就医治疗。
总结：右后背肩胛骨下方疼痛的原因多样，相应的治疗方法也各不相同。一般治疗主要是休息和热敷，物理治疗可针对筋膜炎，药物治疗适用于肌肉劳损和肋间神经痛等情况，当症状不缓解时需尽快就医。