通常来说，不存在轻度肾积水最佳治疗方法的固定说法，轻度肾积水一般由生理因素、前列腺增生、尿路结石等因素导致，而不同原因的治疗方式各异。
一、生理因素：正常人在膀胱过度憋尿时会引发生理性肾积水，这种情况下的肾积水通常会自行消退，无需特殊处理。
二、前列腺增生：主要是由于早晨排尿压力增大后，尿液从肾脏流向膀胱的压力升高，长期如此便形成了肾积水，进而导致肾功能受损。可运用前列康舒胶囊、盐酸坦洛新缓释片等药物来改善前列腺增生状况，防止病情进一步恶化。必要时可实施经尿道前列腺切开术、经尿道激光手术等手术治疗。
三、尿路结石：尿路结石嵌顿造成尿路梗阻，致使肾盂排尿受阻，从而引起肾脏积水。可以通过口服盐酸左氧氟沙星胶囊、布洛芬缓释胶囊等药物进行抗感染、止痛治疗。或者采用超声波碎石的方式促进结石排出，必要时可进行体外冲击波碎石、输尿管镜碎石取石术等手术治疗。
除了上述较为常见的原因外，还可能有其他疾病如神经源性膀胱、尿路梗阻、尿路结构异常、肾结石等。当出现肾积水时，务必及时前往医院就诊，在专业医生的指导下，明确病因并进行对症治疗，以免延误病情的恢复。需注意，上述药物都应在专业医生指导下使用，切勿自行用药。
总结概括提示：文章阐述了轻度肾积水的常见致因及相应治疗方法，包括生理因素时无需特别处理，前列腺增生可药物治疗或手术，尿路结石可药物止痛抗感染或采取碎石手术等，同时也提到其他可能致因，强调要及时就医、对症治疗并遵医嘱用药。