甲营养不良是否会传染取决于其引发原因。甲营养不良与诸多因素相关，若由细菌、真菌等感染因素所致，则有一定传染性；若和先天性甲形成不全等非感染因素有关，通常不会传染。日常生活中，做到饮食荤素搭配、营养均衡，并补充水分，对该疾病的治疗和恢复有益。具体如下：
一、不会传染的情况：
1.甲营养不良可能源于先天性甲形成不全，也可能与营养缺乏、甲状腺功能低下、冻疮、外伤、湿疹或银屑病等因素相关，其指甲表面会有表浅细小线纹纵嵴，类似砂纸样外观，甲板无光泽且呈乳白色浑浊，这种情况下一般不具传染性。
二、会传染的情况：
1.若甲营养不良与手足口病、甲癣、梅毒等因素相关，这些疾病与细菌、真菌等感染有关，从而具有一定传染性。所以在生活中要做好防护，避免与他人密切接触，同时要及时对生活物品进行消毒处理，以免影响病情恢复。
总之，对于甲营养不良是否传染的判断，要明确其具体病因，然后采取相应的措施来应对。