盆腔积液属于盆腔炎的一种表现形式。对于盆腔积液的治疗，中药汤剂口服疗效显著。其中常用的药物包括活血化瘀、行气止痛的类别，同时还会配合一些具有清热利湿、散寒祛湿功效的药物。具体来说：
一、如果患者有盆腔积液，同时伴有下腹部的冷痛或者刺痛感，且热敷后疼痛能得到缓解，又或者伴有手足冰冷等情况，这些都是寒湿的表现征象，此时可以采用少腹逐瘀汤合并桂枝茯苓丸来进行治疗。
1.少腹逐瘀汤：以活血祛瘀、温经止痛为主要功效。
2.桂枝茯苓丸：具有活血化瘀、缓消癥块的作用。
二、要是有盆腔积液，并伴有小腹部的胀痛，疼痛还连及腰部和臀部，或者在劳累以及行经期时症状会加重，同时白带量比较多且颜色发黄等，这便属于湿热的症状，通常会选用红藤败酱散，或者使用妇科千金胶囊、花红片等来进行医治。
1.红藤败酱散：可清热解毒、利湿排脓。
2.妇科千金胶囊：有清热除湿、益气化瘀的功效。
3.花红片：能清热解毒、燥湿止带、祛瘀止痛。
总之，针对盆腔积液患者的不同症状表现，可选用不同的中药方剂或成药进行对症治疗，以达到良好的治疗效果。