婴儿手上长透明小水泡可能由以下原因导致：一是病毒感染，二是湿疹，三是过敏性因素。
一、病毒感染：婴儿手上出现透明小水泡很可能是遭受病毒感染引起的。当病毒侵袭后，容易对手部产生刺激，从而促使手部出现透明小水泡。比如常见的手足口病病毒，就可能导致手部、足部以及口腔等部位出现疱疹。
二、湿疹：湿疹是由多种内外因素引发的具有多形性皮损或渗出倾向的皮肤炎症反应。若婴儿患上湿疹，在炎症刺激下也可能导致手上长出透明小水泡。湿疹的诱发因素较多，可能与遗传、免疫异常、环境等有关。
三、过敏性因素：如果手部局部发生过敏反应，在过敏发生后，也可能致使婴儿手上长出透明小水泡。比如接触到某些过敏物质，如特定的食物、花粉、尘螨、化学物质等。
总之，当发现婴儿手上长透明小水泡时，需要综合考虑可能的原因，必要时应及时就医，以便明确诊断并采取相应的治疗措施。