慢性肾盂肾炎的主要护理措施包括：饮食护理，即进食清淡且富含维生素的食物，鼓励患者多饮水以增加尿量、促进炎症排出和减轻尿道刺激症状；发热及泌尿系统症状明显时应适当卧床休息，并加强基础护理以保持皮肤粘膜清洁；按照医嘱及时给予抗菌药物治疗，同时注意观察药物疗效及副作用；正确指导患者留取尿标本送检；进行心理护理，指导患者保持心情愉悦并树立与疾病作斗争的信心。
一、饮食护理
患者的饮食应保持清淡，避免油腻、辛辣、刺激性食物。多进食富含维生素的食物，如新鲜蔬菜和水果等。鼓励患者大量饮水，这样有助于增加尿量，能够促使炎症物质排出体外，进而减轻尿道的刺激症状。
二、休息与基础护理
当患者出现发热以及泌尿系统症状较为明显时，需要适当安排其卧床休息，以利于身体的恢复。同时要加强基础护理工作，保持患者皮肤和粘膜的清洁卫生，防止发生感染等不良情况。
三、药物治疗护理
严格按照医嘱及时给予患者抗菌药物进行治疗。在治疗过程中，要密切关注药物的疗效，观察症状是否有所缓解和改善。还要留意药物可能产生的副作用，如过敏反应、胃肠道不适等，一旦发现异常要及时告知医生。
四、标本留取指导
要正确地指导患者留取尿标本，让患者清楚留取的方法、时间和注意事项等，以确保留取的标本符合检验要求，能为准确诊断提供可靠依据。
五、心理护理
要注重患者的心理状态，给予患者关心和支持。指导患者保持心情舒畅，以积极乐观的心态面对疾病，帮助患者树立起战胜疾病的信心，这对于疾病的治疗和康复也有着重要的作用。
总之，对于慢性肾盂肾炎患者，通过上述全面且细致的护理措施，可以更好地促进患者的康复，提高患者的生活质量。