生殖器疱疹疼痛难忍，可以通过以下几种方式来缓解：
1.药物治疗：
抗病毒药物：如阿昔洛韦、伐昔洛韦、泛昔洛韦等，能抑制病毒复制，缓解症状。
镇痛药：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，可减轻疼痛。
抗抑郁药：如阿米替林、多虑平等，对缓解神经痛有一定帮助。
2.局部治疗：
外用药物：如炉甘石洗剂、阿昔洛韦乳膏等，可缓解局部疼痛和瘙痒。
湿敷：用3%硼酸溶液或0.1%依沙吖啶溶液湿敷，可减轻疼痛和促进水疱干涸。
3.物理治疗：
冷敷：用冰袋或冷毛巾敷在患处，可减轻疼痛和肿胀。
紫外线照射：可促进水疱干涸和结痂。
4.注意休息：保持充足的睡眠，避免劳累和过度紧张，有助于提高身体免疫力，缓解症状。
5.调整饮食：避免食用辛辣、刺激性食物，多吃富含维生素的水果和蔬菜，有助于提高免疫力。
6.心理调节：生殖器疱疹的疼痛可能会给患者带来心理压力，应保持良好的心态，积极面对疾病。
需要注意的是，以上方法只能缓解症状，不能根治生殖器疱疹。如果疼痛持续不缓解或出现其他异常症状，应及时就医，进行进一步的检查和治疗。同时，患者应避免与他人发生性行为，以免传染给他人。