长期慢性咽喉炎的治疗主要包含以下两方面：
一、病因治疗
若因长期不良生活与饮食习惯所致，需立刻戒烟戒酒，避免食用辛辣、油炸及易上火食物。若因长期用嗓或接触灰尘引发，则要注重保护嗓子，避免大声说话，脱离灰尘大环境，或在灰尘大环境中工作时务必戴好口罩。同时要加强运动锻炼，提升免疫力。
二、药物治疗
可进行喉部雾化或服用口含片、口服药物等治疗方式。例如，可采用地塞米松加盐水进行喷喉雾化治疗，或口含金嗓子喉宝、银黄含片等含片来缓解症状。也可遵医嘱服用咽炎片、金嗓利咽胶囊、慢严舒柠等药物改善症状。此外，除了日常护理和用药外，患有咽喉炎时平时还可使用金银花、胖大海或罗汉果泡水喝，多食用梨、柚子或甘蔗等多汁水果，同样有助于改善咽喉炎的不适症状。
总之，对于长期慢性咽喉炎，要从病因治疗和药物治疗两方面着手，同时注意日常的调理，多采用一些有助于缓解症状的方法，以促进病情的好转。