新生儿阴囊积水即鞘膜积液，是指阴囊鞘膜腔内液体积聚过多。对于无症状、量少的鞘膜积液，通常无需治疗，观察即可；而对于鞘膜积液过多且伴有其他症状，则需合理治疗，主要包括手术治疗和其他治疗等方式。
一、观察
1.对于部分无症状且量较少的新生儿鞘膜积液，主要采取随访观察的方式，无需特殊处理。一般可观察至1岁以后，再由医生根据情况判断是否需要进行手术治疗。
二、手术治疗
1.如果鞘膜积液过多，并伴有先天性腹股沟疝或者睾丸病变，就需要早期进行手术治疗。临床上主要的手术方法有：
(1)鞘膜翻转术，即切除大部分鞘膜，只留少部分足以翻转后再缝合在一起；
(2)鞘膜切除术，适用于鞘膜明显增厚的新生儿；
(3)鞘膜折叠术，适用于鞘膜比较薄的新生儿。
三、其他治疗
1.可采用阴囊托带抬高阴囊，以减轻阴囊疼痛。
2.如果鞘膜积液明显，可进行穿刺抽液，并在抽液后注入硬化剂治疗。
总之，对于新生儿鞘膜积液，要根据具体情况选择合适的处理方式，无症状、量少以观察为主，积液过多且伴其他症状则通过手术或其他方式治疗。