髋关节滑囊炎的治疗方法包括药物治疗、物理治疗和手术治疗等，具体应根据病情轻重来选择。
一、药物治疗：当过度劳累或髋关节受到直接撞击等，致使髋关节滑囊受到损害时，就可能引发髋关节滑囊炎，会出现局部肿胀、疼痛等表现。如果患者的疼痛感觉较为明显，可以在医生指导下服用塞来昔布、美洛昔康、布洛芬等药物，这些药物具有抗炎镇痛的作用。
1.塞来昔布：属于非甾体抗炎药，能有效缓解疼痛和炎症。
2.美洛昔康：具有较强的抗炎、镇痛及解热作用。
3.布洛芬：能减轻疼痛和发热症状。
二、物理治疗：对局部进行热敷以及红外线照射等，能够促进血液循环，加快炎性因子的吸收，从而有助于缓解疼痛感受。
三、手术治疗：倘若病情较为严重，且保守治疗效果不理想，可考虑手术治疗，比如滑囊切除术、关节置换术等。
此外，还需要注重髋关节周围肌肉的功能锻炼，例如直腿抬高训练、大腿后伸训练等，但建议要在正规医院骨科医生的专业指导下进行。
总之，对于髋关节滑囊炎的治疗，要根据具体病情选择合适的方法，同时配合适当的锻炼和康复措施，以促进病情的恢复和改善。