女左胸下方隐隐作痛可能由多种原因引起，以下是一些可能的原因和相应的治疗方法：
1.心脏疾病：如心绞痛、心肌梗死等。疼痛可能向左肩、左臂放射，伴有胸闷、气促等症状。需要立即就医，进行心电图、心肌酶等检查，以明确诊断并采取相应的治疗措施，如溶栓、介入治疗或手术治疗。
2.肺部疾病：如肺炎、胸膜炎、气胸等。疼痛常伴有咳嗽、咳痰、呼吸困难等症状。需要进行胸部X光或CT检查，以明确诊断并给予相应的治疗，如抗生素治疗、胸腔闭式引流等。
3.肋软骨炎：好发于第2～4肋软骨，表现为局限性疼痛伴肿胀的隆起，有压痛。治疗主要是对症处理，可口服非甾体类抗炎药，如布洛芬、双氯芬酸钠等，也可局部热敷、理疗。
4.乳腺疾病：如乳腺增生、乳腺炎等。疼痛常与月经周期有关，可伴有乳房肿块。需要进行乳腺超声或钼靶检查，以明确诊断。治疗方法包括药物治疗（如逍遥丸、乳癖消等）、手术治疗等。
5.其他：如肋间神经炎、带状疱疹、胃食管反流病等也可能引起左胸下方疼痛。
需要注意的是，引起左胸下方隐隐作痛的原因较多，治疗方法也因病因而异。如果疼痛持续不缓解或伴有其他症状，建议及时就医，进行详细的检查和诊断，以便采取针对性的治疗措施。同时，在就医前应避免自行服用药物，以免掩盖病情或影响诊断。