打黄体酮通常指的是注射黄体酮注射液。注射后臀部出现硬块且疼痛难忍，这可能源于不良反应，也可能是由于炎症感染导致。具体如下：
一、不良反应：黄体酮注射液在保胎、调经等方面发挥作用。当患者按医嘱注射后，臀部有硬块且疼痛剧烈，有可能是药物引发的不良反应。此时，患者可适度进行冷敷，这有助于缓解此种状况。
二、炎症感染：若患者在遵医嘱注射黄体酮注射液后，不注重休息，频繁食用辛辣刺激性食物，并且不注意注射部位的清洁卫生，导致伤口沾水或者遭受细菌感染，就可能会出现臀部有硬块、疼痛难忍的情况。患者可在医生指导下使用云南白药胶囊、布洛芬缓释胶囊、阿奇霉素片等药物进行治疗。在治疗期间应避免剧烈运动，并尽量保持饮食清淡。
总之，注射黄体酮注射液后出现臀部硬块和剧痛，需要根据具体情况判断原因并采取相应的处理措施。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医。