女性右后腰酸痛通常要考虑以下几种原因：
一、腰肌劳损。腰肌劳损指的是腰部肌肉及其附着点筋膜或骨膜的慢性损伤性炎症。其诱发原因包括重体力劳动、姿势不当以及肥胖等。当出现腰肌劳损时，就会引发女性右后腰酸痛。对于这种情况，患者一般可采取热敷、超短波等物理方法来进行治疗。
二、右侧输卵管炎。右侧输卵管炎主要是由细菌感染所引起，主要表现有下腹疼痛、右后腰酸痛以及阴道分泌物增多等症状。患者可以使用头孢曲松钠、头孢西丁钠等抗生素药物进行医治。
三、肾结石。肾结石是由于钙、尿酸盐等晶体物质从尿液中析出并沉积在肾脏而导致的疾病，和代谢异常、生活方式等多种因素相关，其临床症状包括右后腰酸痛、血尿等。如果结石较小，患者通过多喝水有可能将结石排出，通常无需特殊治疗。而如果结石较大，则可以进行体外冲击波碎石手术来治疗。
总之，当女性出现右后腰酸痛时，可能是由上述多种原因引起的，需要根据具体情况进行诊断和治疗。