临床上，导致后背上半部两侧疼痛的原因包含肌筋膜炎、颈椎病、肺炎。具体如下：
一、肌筋膜炎：
1.如果患者日常着凉，比如不注重穿衣保暖而受凉，或存在劳损情况，像平时缺乏锻炼、长期低头伏案工作导致肌肉劳损，都可能引发肌筋膜炎，进而出现后背上半部两侧疼痛。
(1)针对这种情况，可以考虑对疼痛部位进行热敷，也可以通过烤灯照射来缓解疼痛。
(2)患者平时应多活动，还可以进行按摩、推拿等方式来缓解不适。
二、颈椎病：
如果患有颈椎病，当压迫到脊髓神经时，同样会引起后背上半部两侧疼痛。
三、肺炎：
当患者受到病原体入侵，比如病毒、细菌、支原体、衣原体等而诱发肺炎，致使肺部黏膜出现明显充血、水肿时，也会有后背上半部两侧疼痛的情况出现。
总之，后背上半部两侧疼痛可能由多种原因引起，需结合具体情况进行分析和诊断，以便采取合适的治疗措施。