胸膜炎中医治疗可通过辨证用药等方式。一般来说，中医会根据患者不同的证型来选用相应的治法和药物。
辨证分型及对应治法
邪犯胸肺型：症状表现：主要有寒热往来、胸胁疼痛、咳嗽痰少等。治法：以和解清热、宣肺利气为主。可选用柴枳半夏汤加减，方中柴胡能和解表里，黄芩可清泄少阳之热，半夏、瓜蒌、枳壳等能宽胸理气、化痰。
饮停胸胁型：症状表现：可见胸胁胀满疼痛、咳唾引痛、呼吸困难等。治法：以逐水祛饮为要。常用椒目瓜蒌汤合十枣汤加减，椒目能行水消肿，瓜蒌能清热化痰、宽胸散结，十枣汤中的甘遂、大戟、芫花能攻逐水饮，但需注意这类药物毒性较强，使用时要严格遵循医嘱。
痰热蕴结型：症状表现：表现为胸胁疼痛、咳吐黄痰、发热、舌红苔黄腻等。治法：以清热化痰、理气和络为主。可选用清膈煎加减，方中黄芩、桑白皮能清热化痰，贝母、瓜蒌仁能润肺化痰，枳壳、郁金能理气和络。
阴虚内热型：症状表现：有午后潮热、盗汗、胸胁灼痛、干咳少痰等。治法：以滋阴清热、润肺通络为主。常用沙参麦冬汤合泻白散加减，沙参、麦冬能滋阴润肺，桑白皮、地骨皮能清泄肺热，玉竹、天花粉能生津清热。
针灸疗法辅助
针灸也可用于胸膜炎的辅助治疗。例如，可取穴位如膻中、期门、肺俞、足三里等。膻中能理气宽胸，期门是肝经穴位，可疏肝理气，肺俞能调理肺气，足三里能健脾和胃。通过针刺这些穴位，起到疏通经络、调和气血的作用，有助于缓解胸膜炎相关的胸痛、咳嗽等症状，但针灸操作需由专业医生进行。
推拿按摩辅助
推拿按摩在胸膜炎恢复过程中也有一定辅助作用。比如，患者可取坐位，按摩者用揉法在胸部及胁肋部进行操作，从腋下开始，逐渐向胁肋部移动，以起到宽胸理气的作用；也可按揉章门、云门等穴位，章门是脾经穴位，能健脾化湿，云门能宣肺理气，每次按摩时间不宜过长，一般10 - 15分钟左右，以患者感觉舒适为宜。不过，推拿按摩需在专业康复治疗师的指导下进行，且对于病情较重的患者，不能单纯依靠推拿按摩，还需结合其他治疗方法。
中医康复锻炼
患者可进行一些中医康复锻炼来辅助病情恢复。比如八段锦中的一些动作，如调理脾胃须单举等动作，能促进气血流通，增强体质。患者可每天进行适量的练习，每次练习20 - 30分钟左右，但要注意根据自身情况循序渐进，避免过度劳累。通过这些锻炼，有助于提高机体的免疫力，促进胸腔积液的吸收和炎症的消退，不过在锻炼过程中若出现不适症状，应立即停止并咨询医生。