通常来说，女性的妇科炎症有些情况下可能会传染给男性，比如急性宫颈炎等，不过也有部分妇科炎症可能并不会传染给男性，像盆腔炎等。
一、对于那些由多种微生物感染所引发的急性宫颈炎、子宫内膜炎等妇科疾病，一般来说是不具有传染性的。即便在性生活时，或是共用毛巾衣物等物品的情况下，通常也不会将疾病传染给男性。
二、但一般情况下，如果女性的妇科炎症是由淋球菌感染所导致的急性宫颈炎、衣原体阴道炎等病症，那么通过性接触，就很有可能会传染给男性，进而让男性患上龟头炎、包皮炎等病症，并且还会伴有瘙痒、红肿等症状的出现。
总之，女性妇科炎症是否会传染给男性不能一概而论，要根据具体的炎症类型来判断，同时在出现相关问题时要及时就医并采取恰当的措施。