鼻翼两边长痘痘可能是由于鼻翼部位感染毛囊炎或痤疮所导致。
一、毛囊炎：1.毛囊炎通常是由细菌感染或者毛囊受到刺激引起的，而鼻翼两边的皮肤因常受到磨擦，就容易长出痘痘。2.治疗方法是可以在医生指导下涂抹抗菌药膏，比如莫匹罗星软膏，其对多种革兰阳性球菌有很强的抗菌活性；磺胺软膏，能有效抑制细菌的生长繁殖；红霉素软膏，对大多数革兰阳性菌、部分革兰阴性菌等有抗菌作用。
二、痤疮：1.痤疮往往是因为皮肤油脂分泌增多、雄激素分泌旺盛，或是毛囊周围细胞出现角质化以及出现炎症反应，进而导致皮脂或脱落的表皮堵塞毛孔，引起鼻翼两边长痘痘。2.患者可在医生指导下局部涂抹外用药物进行治疗，如过氧苯甲酰凝胶，可有效杀灭痤疮丙酸杆菌；阿达帕林凝胶，对痤疮有较好疗效；维A酸软膏，可调节表皮细胞的增殖和分化。
此外，患者在鼻翼两边长痘痘后要注意局部皮肤清洁，避免熬夜，饮食上要保持清淡，避免食用辛辣、刺激性食物，保证充足睡眠。
总之，当鼻翼两边长痘痘时，应明确原因，采取合适的治疗和护理措施。