小孩食道炎的治疗方法主要包括以下几种：
1.调整饮食：对于症状较轻的患儿，首先应调整饮食，以少量多餐、清淡饮食为主，避免食用辛辣、油腻、酸性等刺激性食物，以及过冷、过热的食物。同时，应避免患儿食用巧克力、咖啡、碳酸饮料等，以免加重食道炎的症状。
2.药物治疗：如果患儿的症状较为严重，需要使用药物进行治疗。常用的药物包括抗酸药、胃黏膜保护剂、促胃肠动力药等。其中，抗酸药可以中和胃酸，缓解疼痛；胃黏膜保护剂可以保护食道黏膜，促进其修复；促胃肠动力药可以增强胃肠道蠕动，缓解反流症状。
3.中医治疗：中医认为，食道炎属于“噎膈”、“胸痛”等范畴，治疗上主要以清热利湿、健脾和胃、活血化瘀等为原则。常用的中药包括黄连、黄芩、蒲公英、白术、茯苓、丹参等。
4.其他治疗方法：对于部分患儿，还可以采用中医外治法、心理治疗等方法进行治疗。例如，推拿、按摩、针灸等中医外治法可以缓解患儿的症状；心理治疗可以帮助患儿缓解焦虑、紧张等情绪，从而改善症状。
需要注意的是，以上治疗方法应在医生的指导下进行，家长应严格按照医生的建议给患儿用药，并注意观察患儿的病情变化，如有必要，应及时就医。同时，家长还应注意患儿的饮食卫生，避免食用不洁食物，以及养成良好的饮食习惯，避免暴饮暴食、过度进食等。