双侧硬膜下积液可采取以下治疗方法：
1.观察：如果积液量少，患者无明显症状，可先观察，定期复查头部CT，了解积液量变化。
2.药物治疗：针对病因进行治疗，如控制颅内感染、治疗颅脑外伤等。同时，可使用一些药物促进积液吸收，如甘露醇、呋塞米等。
3.手术治疗：如果积液量较多，症状明显，或观察过程中积液量增多，应考虑手术治疗。手术方式包括颅骨钻孔引流术、侧脑室腹腔分流术等。
需要注意的是，双侧硬膜下积液的治疗方法应根据患者的具体情况制定，包括积液量、症状、病因等因素。在治疗过程中，患者应密切配合医生的治疗，定期复查，以便及时调整治疗方案。