腱鞘囊肿是否需要住院取决于囊肿的大小、位置、症状以及医生的建议。一般来说，较小的腱鞘囊肿可以在门诊进行手术，而较大或症状较严重的囊肿可能需要住院治疗。
腱鞘囊肿是一种常见的疾病，通常发生在手腕、手指、肘部或膝盖等关节附近。它是由于腱鞘中的滑液囊肿积引起的，可能会导致疼痛、肿胀和关节活动受限等症状。
腱鞘囊肿的手术治疗方法包括以下几种：
1.直接穿刺抽吸：对于较小的腱鞘囊肿，医生可以直接穿刺囊肿，抽出囊液，并注入一些药物以防止复发。
2.手术切除：对于较大或反复发作的腱鞘囊肿，医生可能会选择手术切除囊肿。手术通常在局部麻醉下进行，通过小切口将囊肿完整切除。
需要注意的是，手术治疗腱鞘囊肿的效果较好，但也存在一定的复发风险。在手术后，患者需要注意休息，避免过度使用关节，并按照医生的建议进行康复锻炼。
总之，腱鞘囊肿的治疗方法应根据具体情况而定。如果您怀疑自己患有腱鞘囊肿，应及时就医，以便获得准确的诊断和治疗建议。