慢性宫颈炎是宫颈的慢性炎症，可由多种病原体感染及物理损伤等引起；而宫颈糜烂曾是一个错误的术语，现在称为宫颈柱状上皮异位，是一种生理现象，多因雌激素水平变化导致宫颈管内柱状上皮外移至宫颈表面。
从定义看差异
慢性宫颈炎有明确的炎症病理改变，如宫颈间质内有淋巴细胞、浆细胞等慢性炎细胞浸润；宫颈柱状上皮异位是宫颈管内的柱状上皮在雌激素作用下外移，外观呈糜烂样改变，但无炎症表现。
从病因分析
慢性宫颈炎病因主要是病原体感染，像淋病奈瑟菌、沙眼衣原体等；宫颈柱状上皮异位主要与体内雌激素水平相关，青春期、生育期女性雌激素分泌旺盛时更易出现。
从临床表现区别
慢性宫颈炎患者可能有阴道分泌物增多、性交后出血等症状；宫颈柱状上皮异位患者多无明显症状，仅在妇科检查时被发现。
从处理方式不同
慢性宫颈炎需根据病原体类型进行相应治疗，如存在淋病奈瑟菌感染需用抗生素；宫颈柱状上皮异位一般无需治疗，但若合并感染等情况则按慢性宫颈炎处理。对于特殊人群，如妊娠期女性出现宫颈柱状上皮异位，一般观察即可，因为孕期雌激素变化明显，产后多可恢复；而慢性宫颈炎患者若为妊娠期，用药需谨慎，避免影响胎儿。