老年人呼吸性酸中毒的治疗主要包括以下几个方面：
1.治疗原发病：积极治疗引起呼吸性酸中毒的原发病，如慢性阻塞性肺疾病、肺炎等，以改善通气功能。
2.改善通气功能：给予患者吸氧，必要时进行机械通气，以增加肺泡通气量，促进二氧化碳排出。
3.纠正电解质紊乱：呼吸性酸中毒可导致钾离子转移至细胞内，引起低钾血症。因此，需要监测血钾水平，并根据情况补充钾离子。
4.治疗并发症：呼吸性酸中毒可并发代谢性碱中毒、肾功能不全等并发症，需要及时治疗。
5.营养支持：给予患者足够的营养支持，以增强机体抵抗力。
需要注意的是，老年人呼吸性酸中毒的治疗应根据具体情况制定个体化方案，同时密切监测病情变化，及时调整治疗措施。