双手手关节痛的原因及治疗方法主要包括以下几个方面：
1.病因
骨关节炎：手关节的长期磨损、老化，或受伤后未及时治疗，导致关节软骨变薄、破坏，进而引起炎症。
类风湿关节炎：自身免疫性疾病，免疫系统攻击关节滑膜，导致炎症和破坏。
腱鞘炎：手部频繁活动，导致腱鞘和肌腱受损，引起炎症和疼痛。
痛风：血尿酸水平过高，尿酸盐结晶沉积在关节内，引起炎症和疼痛。
感染：手部关节受到细菌、病毒或其他微生物感染，引发炎症。
其他：系统性红斑狼疮、干燥综合征等自身免疫性疾病，或手部骨折、脱位等外伤也可能导致手关节痛。
2.治疗方法
一般治疗：休息、制动、保暖，避免过度使用手部。
药物治疗：根据病因和症状的严重程度，选择不同的药物，如非甾体抗炎药、糖皮质激素、抗风湿药、镇痛药等。
物理治疗：包括热敷、冷敷、按摩、针灸、超声波等，可以缓解疼痛和炎症。
手术治疗：对于严重的骨关节炎、类风湿关节炎等疾病，可能需要进行手术治疗，如关节置换术、滑膜切除术等。
病因治疗：针对病因进行治疗，如控制血尿酸水平、治疗感染等。
总之，双手手关节痛的原因复杂，治疗方法多样。如果手关节痛持续不缓解或伴有其他症状，应及时就医，明确病因，以便采取针对性的治疗措施。