右胸下面肋骨痛可能是由多种原因引起的，以下是一些可能的原因和建议：
1.肋骨骨折：直接暴力或间接暴力作用于肋骨可导致骨折，出现胸痛，在深呼吸、咳嗽或转动体位时加重。
治疗方法：如果骨折端移位不明显，可采用胸围固定、止痛等对症治疗；如果骨折端移位明显，影响呼吸或导致血气胸等并发症，则需要进行手术治疗。
2.胸膜炎：由感染、自身免疫疾病等原因引起的胸膜炎，可导致胸膜炎症，出现胸痛，常伴有咳嗽、深呼吸或体位改变时加重。
治疗方法：主要是针对病因进行治疗，如抗感染、抗结核、免疫抑制等；同时可使用止痛药物缓解疼痛，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。
3.肋间神经炎：由感染、中毒、外伤等原因引起的肋间神经炎，可导致肋间神经炎症，出现胸痛，呈刺痛或灼痛，可沿肋间神经分布。
治疗方法：主要是营养神经、止痛等对症治疗，如甲钴胺、维生素B1、卡马西平等。
4.其他原因：右胸下面肋骨痛还可能与肋软骨炎、肺部疾病、心脏疾病等有关。
如果出现右胸下面肋骨痛，建议及时就医，进行相关检查，如胸部X线或CT、血常规等，以明确病因，并在医生的指导下进行相应的治疗。同时，在疼痛期间应注意休息，避免劳累和剧烈运动，避免食用辛辣、刺激性食物。