左侧精索静脉曲张吃中药是否能好，需要根据具体情况来判断。
精索静脉曲张是一种血管病变，指精索内蔓状静脉丛的异常扩张、伸长和迂曲，可导致疼痛不适及进行性睾丸功能减退，是男性不育的常见原因之一。其病因主要与解剖因素、静脉瓣膜功能不全、精索内静脉管壁的平滑肌或弹性纤维发育不全等有关。左侧精索内静脉行程长，呈直角汇入左肾静脉，回流阻力较大，且左侧精索内静脉受到乙状结肠压迫，这些因素都可能导致左侧精索静脉曲张的发生。
中医认为，精索静脉曲张的发生与肝、肾、脾等脏腑功能失调有关，主要病机为血瘀、湿热、气虚等。治疗方法主要包括中药内服、外用、针灸等。中药内服是治疗精索静脉曲张的常用方法，可根据患者的具体情况辨证论治，选择活血化瘀、清热利湿、益气健脾等中药进行治疗。中药外用可通过熏洗、外敷等方法，直接作用于病变部位，起到消肿止痛、活血化瘀的作用。针灸治疗则可通过刺激穴位，调节气血运行，缓解症状。
需要注意的是，精索静脉曲张的治疗需要综合考虑患者的病情、年龄、生育要求等因素。对于轻度精索静脉曲张，无明显症状或症状较轻者，可采用保守治疗，包括生活方式调整、中药治疗等。对于症状明显或生育力受到影响的精索静脉曲张患者，应考虑手术治疗。
总之，左侧精索静脉曲张吃中药是否能好，需要在医生的指导下进行综合治疗。患者应及时就医，明确诊断，在医生的指导下选择合适的治疗方法。同时，患者应注意生活方式调整，避免久站久坐，保持心情舒畅，有助于疾病的恢复。