慢性咽炎是一种常见的上呼吸道疾病，难以根治且容易复发。以下是一个以中医理论为基础的中药处方，或许可以帮助缓解慢性咽炎的症状：
1.玄参：具有清热凉血、滋阴降火、解毒散结的功效，常用于治疗咽喉肿痛、目赤耳鸣等症状。
2.麦冬：养阴生津、润肺清心，常用于治疗肺燥干咳、阴虚痨嗽、喉痹咽痛等症状。
3.板蓝根：具有清热解毒、凉血利咽的功效，常用于治疗温毒发斑、舌绛紫暗、痄腮、喉痹、烂喉丹痧、大头瘟疫、丹毒、痈肿等症状。
4.青果：清热、利咽、生津、解毒，用于治疗咽喉肿痛、咳嗽、烦渴、鱼蟹中毒等症状。
5.木蝴蝶：利咽润肺、疏肝和胃，常用于治疗咽痛喉痹、声音嘶哑、肝胃气痛等症状。
6.胖大海：清热润肺、利咽解毒、润肠通便，常用于治疗肺热声哑、干咳无痰、咽喉干痛、热结便闭等症状。
需要注意的是，以上中药处方仅供参考，具体用药剂量和使用方法应在医生的指导下进行。同时，慢性咽炎患者在日常生活中还应注意保持口腔卫生、避免过度用嗓、远离刺激性气体等，以预防和缓解症状。