睫毛根部长透明水泡，可能是以下原因引起：
1.睑腺炎：
睑腺炎是睫毛根部的睑腺发生的急性化脓性炎症，可表现为局部红肿、疼痛，有时还会出现透明水泡。
2.单纯疱疹：
单纯疱疹是由单纯疱疹病毒感染引起的，可在皮肤黏膜交界处出现簇集性水疱，常伴有疼痛、瘙痒等症状。
3.接触性皮炎：
如果睫毛根部接触到某些过敏原或刺激性物质，可能会引起接触性皮炎，导致局部出现红肿、水疱等症状。
4.水痘-带状疱疹病毒感染：
水痘-带状疱疹病毒感染可引起水痘或带状疱疹，水痘通常表现为全身性的水疱，带状疱疹则主要发生在身体的一侧，沿神经分布，伴有疼痛。
5.其他：
还有一些其他原因也可能导致睫毛根部长透明水泡，如药物过敏、天疱疮等。
针对这种情况，建议及时就医，医生会根据具体症状、体征以及相关检查结果，明确病因，并给予相应的治疗。在等待就医期间，应注意保持眼部清洁，避免搔抓、挤压水泡，以免引起感染扩散。同时，应避免使用刺激性的化妆品和眼部护理产品，避免长时间用眼，保持充足的睡眠。