尿路感染和热淋的区别主要在于临床表现和病因。
尿路感染是指病原体在尿路中生长、繁殖而引起的感染性疾病，根据感染部位的不同，可分为肾盂肾炎、膀胱炎和尿道炎。其主要临床表现为尿频、尿急、尿痛，有时还会伴有腰痛、发热等全身症状。女性患者的发病率较高，且复发率也较高。
热淋是中医的病名，相当于西医的尿路感染。其主要临床表现为尿频、尿急、尿痛，但程度较轻，有时可伴有发热、腰痛等全身症状。其发病原因主要是湿热下注、脾肾亏虚等。
在治疗方面，尿路感染和热淋的治疗方法相似，主要包括以下几个方面：
1.一般治疗：注意休息，多饮水，勤排尿，保持会阴部清洁。
2.药物治疗：可选用磺胺类、喹诺酮类、头孢菌素类等抗生素进行治疗。
3.中医治疗：可选用清热利湿、通淋利尿的中药进行治疗，如三金片、八正合剂等。
需要注意的是，尿路感染和热淋的治疗应在医生的指导下进行，同时应注意个人卫生，避免不洁性行为，以防复发。