男性阴囊两侧痒可能由多种原因引起，如湿疹、股癣、疥疮等。治疗方法应根据具体病因选择，以下是一些可能有效的药膏：
1.糖皮质激素药膏：如糠酸莫米松乳膏、丁酸氢化可的松乳膏等，对于湿疹、接触性皮炎等过敏性疾病引起的阴囊瘙痒有一定效果。使用时应注意药膏的浓度和使用频率，避免长期大量使用。
2.抗真菌药膏：如酮康唑乳膏、克霉唑乳膏等，对于股癣等真菌感染引起的阴囊瘙痒有特效。使用时应按照医生的建议涂抹，并注意个人卫生，保持阴囊干燥。
3.抗生素药膏：如红霉素软膏、夫西地酸乳膏等，对于细菌感染引起的阴囊瘙痒有一定效果。但使用前需要确定感染的类型，避免滥用抗生素。
4.硫磺软膏：对于疥疮引起的阴囊瘙痒有特效。使用时应注意从颈部以下将全身皮肤都涂抹到，尤其是皮肤褶皱部位，连续使用3-5天后更换衣物、被单等生活用品，并进行消毒。
需要注意的是，以上药膏均应在医生的指导下使用，避免自行用药。如果阴囊瘙痒症状持续不缓解或伴有其他症状，如皮疹、水疱、疼痛等，应及时就医，明确病因后进行针对性治疗。
此外，对于一些特殊人群，如糖尿病患者、免疫功能低下者等，阴囊瘙痒的治疗可能需要更加谨慎。在使用药膏之前，应先咨询医生，避免使用可能会加重病情的药物。同时，应注意保持阴囊清洁干燥，避免搔抓，以免加重症状。