睾丸疼痛应看泌尿外科或男科。睾丸疼痛可能由多种原因引起，如睾丸炎、附睾炎、精索静脉曲张、睾丸扭转等。泌尿外科和男科医生都具备相关的专业知识和技能，能够进行详细的问诊、体格检查，并结合必要的辅助检查，如超声、血常规等，明确疼痛的原因，并制定相应的治疗方案。
需要注意的是，睾丸疼痛可能是一种严重疾病的症状，如睾丸扭转，如果不及时治疗，可能导致睾丸梗死、坏死，甚至丧失生育能力。因此，一旦出现睾丸疼痛，应及时就医，避免延误病情。
在就诊时，应如实告知医生疼痛的特点、发作时间、加重或缓解因素等，以便医生做出准确的诊断。此外，医生可能会进行一些检查，如睾丸附睾超声、精索血管超声等，以了解睾丸及精索的情况。
治疗方法因病因而异，可能包括药物治疗、手术治疗或其他对症治疗。在治疗期间，应注意休息，避免剧烈运动和长时间站立，保持局部清洁，避免穿过紧的内裤。遵医嘱按时服药，并定期复查，以观察治疗效果。
总之，睾丸疼痛是一种需要引起重视的症状，应及时就医，以便早期诊断和治疗，保护睾丸的功能。