如果婴儿双侧室管膜下囊肿较小，通常不会引起明显症状，也不需要特殊治疗，可遵医嘱定期复查，观察囊肿的变化情况。如果囊肿较大，或出现了明显的症状，可能需要进行以下治疗。
1.手术治疗：如果囊肿较大，或引起了脑积水等并发症，可能需要进行手术治疗，如囊肿抽吸术、神经内镜下第三脑室造瘘术等。
2.药物治疗：一般不使用药物治疗。
3.其他治疗：如果婴儿存在其他发育异常或疾病，可能需要进行相应的治疗，如康复训练、手术治疗等。
需要注意的是，每个婴儿的情况都不同，治疗方案应根据具体情况制定。家长应遵医嘱按时带婴儿进行复查，以便及时发现问题并采取相应的治疗措施。同时，家长应注意观察婴儿的发育情况，如有异常应及时就医。