甲状腺相关疾病应挂内分泌科。
分析如下：
甲状腺是人体重要的内分泌器官，其功能异常可导致多种疾病，如甲状腺功能亢进、甲状腺功能减退、甲状腺炎等。
内分泌科医生对甲状腺疾病的诊断和治疗具有专业知识和经验，能够通过详细的问诊、体格检查、实验室检查等手段，明确病因，并制定个性化的治疗方案。
一些综合性医院可能没有单独的内分泌科，此时可挂内科或全科医学科，医生会根据病情进行分诊。
在就诊前，患者可准备好相关病史资料，如症状出现的时间、频率、严重程度，是否有家族遗传史等，以便医生更准确地诊断和治疗。
对于一些复杂或严重的甲状腺疾病，可能需要进一步转诊至外科或其他相关科室进行手术或综合治疗。
总之，甲状腺相关疾病应挂内分泌科，患者应及时就医，遵循医生的建议进行治疗。