气管炎老咳嗽，可能是感染未愈、吸烟、过敏等原因引起。可以采取以下措施。
1.对因治疗：
积极控制感染：如果咳嗽是由细菌、支原体、衣原体等感染引起，需要根据药敏试验结果选择合适的抗生素进行治疗。如果是病毒感染，一般不需要使用抗生素，可自行好转。
戒烟：吸烟会刺激气管黏膜，加重咳嗽症状，因此气管炎患者应戒烟。
远离过敏原：如果咳嗽是由过敏引起，应避免接触过敏原，如花粉、尘螨、动物毛发等。
2.对症治疗：
使用止咳药物：如果咳嗽剧烈，影响生活和休息，可以使用止咳药物，如右美沙芬、喷托维林等。
使用祛痰药物：如果咳嗽有痰，不易咳出，可以使用祛痰药物，如氨溴索、溴己新等。
使用平喘药物：如果咳嗽伴有喘息，可以使用平喘药物，如沙丁胺醇、特布他林等。
3.其他治疗：
蒸汽吸入：将热水倒入杯中，用鼻子吸入蒸汽，每天进行数次，每次15~20分钟，有助于缓解咳嗽症状。
拍背：在咳嗽时，家属可以用空心掌轻轻拍打患者的背部，帮助痰液咳出。
调整饮食：多吃一些润肺止咳的食物，如梨、枇杷、百合等。
需要注意的是，如果气管炎患者咳嗽持续不愈，或伴有发热、呼吸困难等症状，应及时就医，以免延误病情。此外，在治疗期间，应注意休息，避免劳累和着凉，保持室内空气流通。