在戴口罩的情况下咳嗽是否会传染疾病，主要取决于咳嗽的原因和传播方式。以下是一些可能的情况：
1.传染性疾病：如果咳嗽是由传染性疾病引起的，例如流感、新冠病毒感染、肺结核等，那么在咳嗽时，病毒或细菌可能会通过飞沫传播。戴口罩可以在一定程度上减少飞沫的传播，但并不能完全阻止。因此，在咳嗽时，应尽量避免与他人近距离接触，并保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手。
2.非传染性疾病：如果咳嗽是由非传染性疾病引起的，例如过敏、哮喘、普通感冒等，那么咳嗽本身并不会传染。但是，这些疾病可能会导致患者出现流涕、打喷嚏等症状，这些症状也可能通过飞沫传播。因此，在咳嗽时，应注意个人卫生，如勤洗手、戴口罩，并避免与他人近距离接触。
3.口罩的有效性：口罩可以在一定程度上减少飞沫的传播，但并不能完全阻止。选择合适的口罩，并正确佩戴和使用口罩，可以提高防护效果。此外，保持社交距离、勤洗手等措施也可以帮助减少疾病的传播。
总之，在咳嗽时，应尽量避免与他人近距离接触，并保持良好的个人卫生习惯。如果咳嗽持续时间较长或伴有其他症状，应及时就医，并告知医生咳嗽的情况，以便进行正确的诊断和治疗。