胸口疼的原因可能是侧睡时胸廓受到挤压，影响心肺功能，而平躺着则不会。
1.侧睡时胸廓会受到挤压，尤其是对于较胖或胸廓较窄的人来说，这种挤压可能更为明显。胸廓的挤压会影响心肺的功能，导致心脏和肺部的血液供应和氧气供应受到限制，从而引起胸口疼。
2.平躺着时，胸廓没有受到挤压，心肺功能可以正常运行，因此不会引起胸口疼。
需要注意的是，胸口疼还可能是其他原因引起的，如心脏病、肺部疾病、消化系统疾病等。如果胸口疼持续时间较长或伴有其他症状，如呼吸困难、咳嗽、恶心、呕吐等，应及时就医，进行相关检查和治疗。