腺样体肥大是否需要手术治疗，不能一概而论，需要根据患者的具体情况来决定。一般来说，如果腺样体肥大导致患者出现睡眠打鼾、张口呼吸、鼻塞、流涕、听力下降等症状，或者引起分泌性中耳炎、鼻窦炎等并发症，就需要手术治疗。
腺样体肥大是一种常见的儿童疾病，主要是由于腺样体的炎症反复刺激而发生病理性增生，从而引起鼻堵、张口呼吸的症状，尤以夜间加重，出现睡眠打鼾、睡眠不安，患儿常不时翻身，仰卧时更明显。严重时可出现呼吸暂停，即小儿有短时间的呼吸停顿，甚至惊醒，变换睡姿后再入睡，使睡眠质量下降，同时因气道狭窄，使血液中氧饱和度不足，大脑处于慢性持续缺氧状态，孩子白天昏昏沉沉，精神欠佳，记忆力减退，学习成绩下降。长期张口呼吸，可影响颌面骨的发育，出现上颌骨变长，腭骨高拱，牙列不齐，上切牙突出，唇厚等腺样体面容。
腺样体肥大的治疗方法主要有两种，一种是保守治疗，另一种是手术治疗。
保守治疗主要适用于腺样体肥大症状较轻的患儿，治疗方法包括使用鼻用糖皮质激素喷鼻、口服白三烯调节剂等。这些药物可以减轻腺样体的炎症反应，缓解鼻塞、打鼾等症状。保守治疗需要长期坚持，并且效果因人而异。
手术治疗主要适用于腺样体肥大症状较重的患儿，或者保守治疗无效的患儿。手术方法主要有两种，一种是传统的腺样体刮除术，另一种是低温等离子射频消融术。传统的腺样体刮除术是在腺样体肥大的基础上进行的，通过刮除腺样体组织来缓解症状。低温等离子射频消融术是一种微创手术，通过等离子射频能量将腺样体组织凝固、坏死、脱落，从而达到治疗目的。低温等离子射频消融术具有创伤小、恢复快、出血少等优点，已经成为治疗腺样体肥大的主要方法之一。
总之，腺样体肥大的治疗方法需要根据患者的具体情况来决定。如果患儿出现睡眠打鼾、张口呼吸等症状，应及时到医院就诊，医生会根据患儿的具体情况制定个性化的治疗方案。