指甲空了一半不连着肉是否能长好，需要根据具体情况来判断。以下是一些可能的情况：
1.外伤导致：如果指甲是空了一半是由于外伤引起的，如挤压、撞击等，且没有感染的迹象，通常情况下指甲会逐渐生长，空了的部分会被新的指甲所替代，最终恢复正常。
2.感染引起：如果指甲空了一半是由于感染引起的，如真菌感染、细菌感染等，需要及时就医，进行相应的治疗。如果感染得到控制，指甲也有可能会逐渐生长恢复，但如果感染严重，可能会导致指甲变形、增厚等问题。
3.疾病导致：某些疾病也可能导致指甲空了一半不连着肉，如银屑病、扁平苔藓等。对于这些疾病，需要针对病因进行治疗，同时指甲的恢复情况也会因病情的严重程度而异。
4.营养不良：如果指甲空了一半不连着肉是由于营养不良引起的，如缺乏维生素、矿物质等，需要改善饮食，摄入足够的营养物质，指甲也有可能会逐渐生长恢复。
需要注意的是，在指甲恢复期间，应保持指甲的清洁，避免感染，避免过度使用指甲，同时可以使用一些护甲产品，帮助指甲生长。如果指甲空了一半不连着肉的情况持续时间较长或伴有其他症状，建议及时就医，以便明确病因并进行相应的治疗。