指甲空了一半不连着肉，通常是可以长出来的，但具体情况需要根据损伤的原因和严重程度来判断。以下是一些需要考虑的因素：
1.损伤原因：指甲空了一半可能是由于外伤、感染、营养不良、疾病等原因引起的。如果是轻微的外伤，如指甲被挤压或撞击，通常可以自行恢复。但如果是感染或疾病导致的指甲损伤，可能需要更长时间才能恢复。
2.指甲损伤程度：指甲损伤的程度也会影响恢复时间。如果指甲只是空了一半，没有累及甲床，通常可以长出来。但如果指甲损伤严重，累及甲床，可能会导致指甲畸形或缺失。
3.个人健康状况：个人的健康状况也会影响指甲的恢复。如果患有糖尿病、贫血、免疫性疾病等，可能会影响指甲的生长和恢复。
4.治疗方法：如果指甲空了一半，需要及时就医，确定病因，并采取相应的治疗方法。如果是感染引起的，需要使用抗生素治疗；如果是营养不良，需要补充维生素和矿物质；如果是疾病导致的，需要治疗原发疾病。
5.指甲护理：在指甲恢复期间，需要注意指甲的护理。避免再次受伤，保持指甲清洁，避免感染。可以使用指甲剪修剪指甲，但不要剪得太短，以免损伤指甲周围的皮肤。
需要注意的是，对于儿童和老年人，指甲的恢复时间可能会更长。如果指甲空了一半不连着肉的情况持续时间较长或伴有其他症状，如疼痛、红肿、感染等，应及时就医，以便确定病因并采取相应的治疗措施。
总之，指甲空了一半不连着肉通常是可以长出来的，但需要根据具体情况进行判断和治疗。在指甲恢复期间，需要注意指甲的护理，保持良好的生活习惯和健康状况，有助于指甲的恢复。